For those who have spent years curating a collection of art, antiques, or rare items, passing it on requires more than just a simple clause